Comunidad de habla hispana Grand Theft Auto
 
ÍndiceÍndice  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  
29/3/17 Foro en construcción, disculpe las molestias

Comparte | 
 

 Petición a Rockstar doblaje español de voces.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
sastel



Mensajes : 65
Inscripción : 23/07/2013
Reputación : 2
Créditos : 4546

MensajeTema: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Mar Jul 23 2013, 13:31

Hola a todos he accedido a esta comunidad para comunicaros a todos los usuarios y fans de gta que he creado una petición para solicitar a rockstar que doble al español las voces de gta V.

Podéis aportar vuestro granito de arena firmando la petición a través de este enlace gracias:

http://www.change.org/es/peticiones/rockstar-games-rockstar-games-gta-v-voces-en-espa%C3%B1ol-gta-v-voices-in-spanish
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Murdock

avatar

Mensajes : 2076
Inscripción : 10/05/2013
Reputación : 209
Créditos : 3733
Localización : España
PSN ID RCDMurdock_93
R* Social Club RCDMurdock_93

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Mar Jul 23 2013, 15:11

Yo te apoyo y firmaré pero es inutil hacer esto ahora que quedan tan poco tiempo para que salga el juego
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Lukasone

avatar

Mensajes : 4270
Inscripción : 02/04/2013
Reputación : 117
Créditos : 4628
Localización : Calle del Pene

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Mar Jul 23 2013, 15:47

No se puede poner el titulo en mayusculas Editalo!

Y bueno no crees temas iguales, en tu presentación ya lo habias puesto.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Clapton

avatar

Mensajes : 1266
Inscripción : 19/06/2013
Reputación : 53
Créditos : 4631
Localización : BCN

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Mar Jul 23 2013, 16:06

ya firmé una en la que habían 400 firmas si mal no recuerdo, es tontería firmar una idéntica de 5 firmas...
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
inguni

avatar

Mensajes : 146
Inscripción : 03/08/2013
Reputación : 10
Créditos : 4608
Localización : Liberty City

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Sáb Ago 03 2013, 10:40

Wolas... voy a empezar con... "buen pie" en el foro....

A mi no me gustaría que doblaran las voces... creo que la inmersión de las conversaciones se vería afectada y el resultado podría ser algo... catastrófico visto lo visto en algunos juegos.

Prefiero que inviertan en otras cosas y no en eso.

Un saludo y espero no molestar a nadie el primer día!
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Karpeh

avatar

Mensajes : 2893
Inscripción : 26/01/2013
Reputación : 177
Créditos : 107451
PSN ID Karpeh
R* Social Club Karpeh

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Sáb Ago 03 2013, 11:31

Estoy de acuerdo con inguni, creo que están bien como están
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario https://twitter.com/GTAForos
montyrap

avatar

Mensajes : 686
Inscripción : 14/05/2013
Reputación : 32
Créditos : 4688
Localización : Cartagena
PSN ID montyrap
Gamertag MoNTyyyFTW
Steam montyrap

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Sáb Ago 03 2013, 15:42

Aparte de que a unos mindundis como nosotros no nos harían ni caso..., prefiero que estén en ingles yo tambien.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario montyraper https://twitter.com/montyrap
Nameless

avatar

Mensajes : 68
Inscripción : 07/04/2013
Reputación : 3
Créditos : 4869

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Sáb Ago 03 2013, 16:13

La verdad es que a mi me gusta más oirlo en inglés, que es como se supone que es el original. Si lo doblan igual empeora.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
xDynse

avatar

Mensajes : 87
Inscripción : 21/07/2013
Reputación : 0
Créditos : 4471
Localización : Santa Coloma de Gramanet

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Sáb Ago 03 2013, 16:26

Es k alomejor en el doblaje se repetiran voces como en tantas series o peliculas que estaban en ingles y las doblaron y se repetian yo preferiria k las voces estuvieran en ingles y los subtitulos en español como en todos los gta anteriores
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario https://twitter.com/@MarioDuvalMedin
nestor15

avatar

Mensajes : 154
Inscripción : 01/08/2013
Reputación : 6
Créditos : 4511

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Sáb Ago 03 2013, 17:46

Yo prefiero las voces originales en ingles y con subtitulo en castellano.
Nunca me gusto las voces traducida al español
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
DaniSanAndreas

avatar

Mensajes : 83
Inscripción : 11/07/2013
Reputación : 2
Créditos : 4634

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Mar Ago 20 2013, 20:49

Lamentablemente con 25 firmas no conseguiremos nada. En gta 4 se podría decir que vimos una historia algo enrevesada y por el problema de los subtítulos no lo disfrutamos igual y era más difícil seguir la historia al completo. Una de las características de gta es que nunca se traduce la voz
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Mayel Gd

avatar

Mensajes : 68
Inscripción : 16/08/2013
Reputación : 0
Créditos : 4480

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Dom Sep 01 2013, 03:18

estaria mal un gta en español por ejemplo un gansta hablando al castellano se escucharia muy mal con la voz de español :sisi1:
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Pr0D1g10

avatar

Mensajes : 177
Inscripción : 11/07/2013
Reputación : 10
Créditos : 4733

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Dom Sep 01 2013, 21:52

Nunca pasará lol.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
maswest19

avatar

Mensajes : 23
Inscripción : 27/08/2013
Reputación : 0
Créditos : 4399
Localización : Caja de Carton
Gamertag MasWesT19

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Dom Sep 01 2013, 21:59

lo que mas me fastidia es lo de leer los substituirlos mientras conduces. Me tenia que parar a leer los

ya que una vez me caí al mar xD



:elrisas::elrisas: :elrisas: :elrisas: :elrisas: :elrisas: :elrisas: :elrisas:  

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario superslipknot19 https://twitter.com/@rauldelaasuncio
Chardzmetal

avatar

Mensajes : 145
Inscripción : 19/08/2013
Reputación : 5
Créditos : 4546
Localización : Calle de la piruleeeta

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Dom Sep 01 2013, 22:50

A mí me gustan en inglés tal y como están, le dan un toque más cinematográfico, además si tienes que leer mientras conduces con el tiempo mejorará tu habilidad al volante y tu velocidad de lectura, que si no te lees toda la línea te estrellas
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Un slime mas Evilslime

avatar

Mensajes : 78
Inscripción : 17/08/2013
Reputación : 3
Créditos : 4483

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Dom Sep 01 2013, 22:51

Me imagino que Rockstar diga "aceptamos sus peticiones de hacer las voces en español, pero por consecuencia el juego saldrá el 17 de diciembre del 2014"


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario https://twitter.com/Un slime mas
SergioSeco

avatar

Mensajes : 235
Inscripción : 17/07/2013
Reputación : 10
Créditos : 4768

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Dom Sep 08 2013, 17:22

+1 Nestor estoy de acuerdo contigo... si tengo q detenerme a leer el subtitulo o incluso poner pausa para leer la seccion que R* tiene para leer bien los detalles de lo ultimo que hablaron lo hago...

Pero me gusta mucho mas que este en ingles y subtitulado al español... eso si ya es un hecho


Jugando GTA desde 1998.....
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Fco90sfc

avatar

Mensajes : 304
Inscripción : 09/08/2013
Reputación : 30
Créditos : 4359

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Dom Sep 08 2013, 18:23

No estaría nada mal que lo implantaran, pero a mi parecer, los GTA`s san caracterizado en alguna minúscula parte por su voz en ingles.
Pero si fuera por mi, que lo pusieran, ya que seria un puntazo!
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
SiDe

avatar

Mensajes : 1312
Inscripción : 01/04/2013
Reputación : 51
Créditos : 5241
PSN ID sidebullett
Gamertag -
R* Social Club SiDeBullett_

MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   Dom Sep 08 2013, 18:24

Edito titulo, no puedes abusar de las mayus.


Donde me lleve mi bici.



Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario er_side https://twitter.com/https://twitter.com/TutorialesSiDe
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Petición a Rockstar doblaje español de voces.   

Volver arriba Ir abajo
 
Petición a Rockstar doblaje español de voces.
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
 :: GRAND THEFT AUTO :: General-
Cambiar a: